Post - Dia Internacional da Tradução: termos que pedem mesmo uma tradução urgente no imobiliário

Introdução
O Dia Internacional da Tradução é perfeito para mostrar que o imobiliário também precisa de intérprete.
Entre siglas e termos técnicos, muitos clientes sentem que estão a ler em outra língua.
Esta campanha ajuda-te a traduzir o “imobiliês” para português corrente, com humor e simplicidade.
Assim, mostras que estás ao lado do cliente, tornas o processo mais claro e ganhas confiança em cada passo da compra ou venda de casa.
Introdução
O Dia Internacional da Tradução é perfeito para mostrar que o imobiliário também precisa de intérprete.
Entre siglas e termos técnicos, muitos clientes sentem que estão a ler em outra língua.
Esta campanha ajuda-te a traduzir o “imobiliês” para português corrente, com humor e simplicidade.
Assim, mostras que estás ao lado do cliente, tornas o processo mais claro e ganhas confiança em cada passo da compra ou venda de casa.
O que fazer
Clica no botão abaixo para adaptar este template ao teu estilo e marca. Torna a campanha ainda mais profissional e alinhada com a tua identidade visual.
Mensagem
Hoje é Dia Internacional da Tradução.
E há uma língua que quem compra ou vende casa acaba por aprender à força: imobiliariês.
Escritura
O momento em que a casa passa oficialmente a ser tua.
CPCV
O compromisso antes do passo final. Basicamente, “esta casa fica para mim”, mas com regras e assinaturas pelo meio.
Euribor
Uma palavra pequena com capacidade para mexer bastante na prestação do crédito.
Certificado Energético
O boletim da casa. Mostra quão eficiente, ou gastadora, ela é.
Caderneta Predial Urbana
Uma espécie de cartão de cidadão do imóvel. Identifica-o e reúne alguns dos seus dados essenciais.
Parece complicado? Muitas vezes é só uma questão de tradução.
Comprar ou vender casa já traz decisões suficientes.
O vocabulário não precisa de ser mais uma preocupação.
Se aparecer algum termo em “imobiliariês” pelo caminho, eu traduzo.
#imobiliario #consultorimobiliario #vendercasa #comprarcasa #mercadoimobiliario
Dicas Pro
No Canva, clica em “Descarregar”, escolhe o formato Video MP4 e exporta como um ficheiro individual.
Mensagem 1
Hoje é Dia Internacional da Tradução.
E há uma língua que quem compra ou vende casa acaba por aprender à força: imobiliariês.
Escritura
O momento em que a casa passa oficialmente a ser tua.
CPCV
O compromisso antes do passo final. Basicamente, “esta casa fica para mim”, mas com regras e assinaturas pelo meio.
Euribor
Uma palavra pequena com capacidade para mexer bastante na prestação do crédito.
Certificado Energético
O boletim da casa. Mostra quão eficiente, ou gastadora, ela é.
Caderneta Predial Urbana
Uma espécie de cartão de cidadão do imóvel. Identifica-o e reúne alguns dos seus dados essenciais.
Parece complicado? Muitas vezes é só uma questão de tradução.
Comprar ou vender casa já traz decisões suficientes.
O vocabulário não precisa de ser mais uma preocupação.
Se aparecer algum termo em “imobiliariês” pelo caminho, eu traduzo.
#imobiliario #consultorimobiliario #vendercasa #comprarcasa #mercadoimobiliario
Mensagem 2
Dicas Pro
No Canva, clica em “Descarregar”, escolhe o formato Video MP4 e exporta como um ficheiro individual.
2. Script
Hoje é Dia Internacional da Tradução.
E há uma língua que quem compra ou vende casa acaba por aprender à força: imobiliariês.
Escritura
O momento em que a casa passa oficialmente a ser tua.
CPCV
O compromisso antes do passo final. Basicamente, “esta casa fica para mim”, mas com regras e assinaturas pelo meio.
Euribor
Uma palavra pequena com capacidade para mexer bastante na prestação do crédito.
Certificado Energético
O boletim da casa. Mostra quão eficiente, ou gastadora, ela é.
Caderneta Predial Urbana
Uma espécie de cartão de cidadão do imóvel. Identifica-o e reúne alguns dos seus dados essenciais.
Parece complicado? Muitas vezes é só uma questão de tradução.
Comprar ou vender casa já traz decisões suficientes.
O vocabulário não precisa de ser mais uma preocupação.
Se aparecer algum termo em “imobiliariês” pelo caminho, eu traduzo.
#imobiliario #consultorimobiliario #vendercasa #comprarcasa #mercadoimobiliario
Dicas Pro
No Canva, clica em “Descarregar”, escolhe o formato Video MP4 e exporta como um ficheiro individual.
Post - Dia Internacional da Tradução: termos que pedem mesmo uma tradução urgente no imobiliário

Introdução
O Dia Internacional da Tradução é perfeito para mostrar que o imobiliário também precisa de intérprete.
Entre siglas e termos técnicos, muitos clientes sentem que estão a ler em outra língua.
Esta campanha ajuda-te a traduzir o “imobiliês” para português corrente, com humor e simplicidade.
Assim, mostras que estás ao lado do cliente, tornas o processo mais claro e ganhas confiança em cada passo da compra ou venda de casa.
Personalizar
Clica no botão abaixo para adaptar este template ao teu estilo e marca, usando a tua tipografia, cores corporativas e identidade visual.
Exportar
Hoje é Dia Internacional da Tradução.
E há uma língua que quem compra ou vende casa acaba por aprender à força: imobiliariês.
Escritura
O momento em que a casa passa oficialmente a ser tua.
CPCV
O compromisso antes do passo final. Basicamente, “esta casa fica para mim”, mas com regras e assinaturas pelo meio.
Euribor
Uma palavra pequena com capacidade para mexer bastante na prestação do crédito.
Certificado Energético
O boletim da casa. Mostra quão eficiente, ou gastadora, ela é.
Caderneta Predial Urbana
Uma espécie de cartão de cidadão do imóvel. Identifica-o e reúne alguns dos seus dados essenciais.
Parece complicado? Muitas vezes é só uma questão de tradução.
Comprar ou vender casa já traz decisões suficientes.
O vocabulário não precisa de ser mais uma preocupação.
Se aparecer algum termo em “imobiliariês” pelo caminho, eu traduzo.
#imobiliario #consultorimobiliario #vendercasa #comprarcasa #mercadoimobiliario
Imprimir
Post - Dia Internacional da Tradução: termos que pedem mesmo uma tradução urgente no imobiliário

Introdução
O Dia Internacional da Tradução é perfeito para mostrar que o imobiliário também precisa de intérprete.
Entre siglas e termos técnicos, muitos clientes sentem que estão a ler em outra língua.
Esta campanha ajuda-te a traduzir o “imobiliês” para português corrente, com humor e simplicidade.
Assim, mostras que estás ao lado do cliente, tornas o processo mais claro e ganhas confiança em cada passo da compra ou venda de casa.
Introdução
O Dia Internacional da Tradução é perfeito para mostrar que o imobiliário também precisa de intérprete.
Entre siglas e termos técnicos, muitos clientes sentem que estão a ler em outra língua.
Esta campanha ajuda-te a traduzir o “imobiliês” para português corrente, com humor e simplicidade.
Assim, mostras que estás ao lado do cliente, tornas o processo mais claro e ganhas confiança em cada passo da compra ou venda de casa.
Instruções
Clica no botão abaixo para adaptar este template ao teu estilo e marca. Torna a campanha ainda mais profissional e alinhada com a tua identidade visual.
Assunto
No Canva, clica em “Descarregar”, escolhe o formato Video MP4 e exporta como um ficheiro individual.
Mensagem
Post - Dia Internacional da Tradução: termos que pedem mesmo uma tradução urgente no imobiliário

Introdução
O Dia Internacional da Tradução é perfeito para mostrar que o imobiliário também precisa de intérprete.
Entre siglas e termos técnicos, muitos clientes sentem que estão a ler em outra língua.
Esta campanha ajuda-te a traduzir o “imobiliês” para português corrente, com humor e simplicidade.
Assim, mostras que estás ao lado do cliente, tornas o processo mais claro e ganhas confiança em cada passo da compra ou venda de casa.
Post e Carrossel
Clica no botão abaixo para adaptar este template ao teu estilo e marca. Torna a campanha ainda mais profissional e alinhada com a tua identidade visual.
Template de video
Clica no botão abaixo para adaptar este template ao teu estilo e marca. Torna a campanha ainda mais profissional e alinhada com a tua identidade visual.
Exportar
Story
No Canva, clica em “Descarregar”, escolhe o formato Video MP4 e exporta como um ficheiro individual.
Exportar
No Canva, clica em “Descarregar”, escolhe o formato Video MP4 e exporta como um ficheiro individual.
Publicar
Hoje é Dia Internacional da Tradução.
E há uma língua que quem compra ou vende casa acaba por aprender à força: imobiliariês.
Escritura
O momento em que a casa passa oficialmente a ser tua.
CPCV
O compromisso antes do passo final. Basicamente, “esta casa fica para mim”, mas com regras e assinaturas pelo meio.
Euribor
Uma palavra pequena com capacidade para mexer bastante na prestação do crédito.
Certificado Energético
O boletim da casa. Mostra quão eficiente, ou gastadora, ela é.
Caderneta Predial Urbana
Uma espécie de cartão de cidadão do imóvel. Identifica-o e reúne alguns dos seus dados essenciais.
Parece complicado? Muitas vezes é só uma questão de tradução.
Comprar ou vender casa já traz decisões suficientes.
O vocabulário não precisa de ser mais uma preocupação.
Se aparecer algum termo em “imobiliariês” pelo caminho, eu traduzo.
#imobiliario #consultorimobiliario #vendercasa #comprarcasa #mercadoimobiliario
Legenda
Hoje é Dia Internacional da Tradução.
E há uma língua que quem compra ou vende casa acaba por aprender à força: imobiliariês.
Escritura
O momento em que a casa passa oficialmente a ser tua.
CPCV
O compromisso antes do passo final. Basicamente, “esta casa fica para mim”, mas com regras e assinaturas pelo meio.
Euribor
Uma palavra pequena com capacidade para mexer bastante na prestação do crédito.
Certificado Energético
O boletim da casa. Mostra quão eficiente, ou gastadora, ela é.
Caderneta Predial Urbana
Uma espécie de cartão de cidadão do imóvel. Identifica-o e reúne alguns dos seus dados essenciais.
Parece complicado? Muitas vezes é só uma questão de tradução.
Comprar ou vender casa já traz decisões suficientes.
O vocabulário não precisa de ser mais uma preocupação.
Se aparecer algum termo em “imobiliariês” pelo caminho, eu traduzo.
#imobiliario #consultorimobiliario #vendercasa #comprarcasa #mercadoimobiliario
Dicas
Clica no botão abaixo para adaptar este template ao teu estilo e marca. Torna a campanha ainda mais profissional e alinhada com a tua identidade visual.
Capa do Reel
No Canva, clica em “Descarregar”, escolhe o formato Video MP4 e exporta como um ficheiro individual.
Script
Hoje é Dia Internacional da Tradução.
E há uma língua que quem compra ou vende casa acaba por aprender à força: imobiliariês.
Escritura
O momento em que a casa passa oficialmente a ser tua.
CPCV
O compromisso antes do passo final. Basicamente, “esta casa fica para mim”, mas com regras e assinaturas pelo meio.
Euribor
Uma palavra pequena com capacidade para mexer bastante na prestação do crédito.
Certificado Energético
O boletim da casa. Mostra quão eficiente, ou gastadora, ela é.
Caderneta Predial Urbana
Uma espécie de cartão de cidadão do imóvel. Identifica-o e reúne alguns dos seus dados essenciais.
Parece complicado? Muitas vezes é só uma questão de tradução.
Comprar ou vender casa já traz decisões suficientes.
O vocabulário não precisa de ser mais uma preocupação.
Se aparecer algum termo em “imobiliariês” pelo caminho, eu traduzo.
#imobiliario #consultorimobiliario #vendercasa #comprarcasa #mercadoimobiliario
Post - Dia Internacional da Tradução: termos que pedem mesmo uma tradução urgente no imobiliário

Introdução
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
1. Configurar
Clica no botão abaixo para adaptar este template ao teu estilo e marca. Torna a campanha ainda mais profissional e alinhada com a tua identidade visual.
1. Personalizar
Clica no botão abaixo para adaptar este template ao teu estilo e marca. Torna a campanha ainda mais profissional e alinhada com a tua identidade visual.
2. Título
No Canva, clica em “Descarregar”, escolhe o formato Video MP4 e exporta como um ficheiro individual.
3. Descrição
Hoje é Dia Internacional da Tradução.
E há uma língua que quem compra ou vende casa acaba por aprender à força: imobiliariês.
Escritura
O momento em que a casa passa oficialmente a ser tua.
CPCV
O compromisso antes do passo final. Basicamente, “esta casa fica para mim”, mas com regras e assinaturas pelo meio.
Euribor
Uma palavra pequena com capacidade para mexer bastante na prestação do crédito.
Certificado Energético
O boletim da casa. Mostra quão eficiente, ou gastadora, ela é.
Caderneta Predial Urbana
Uma espécie de cartão de cidadão do imóvel. Identifica-o e reúne alguns dos seus dados essenciais.
Parece complicado? Muitas vezes é só uma questão de tradução.
Comprar ou vender casa já traz decisões suficientes.
O vocabulário não precisa de ser mais uma preocupação.
Se aparecer algum termo em “imobiliariês” pelo caminho, eu traduzo.
#imobiliario #consultorimobiliario #vendercasa #comprarcasa #mercadoimobiliario
doopIA
No final mostrar resultado com botão de copiar o texto.
Escolhe o teu estilo e dooplica!
Escolhe o estilo, clica em dooplicar e vê a magia a acontecer. 🪄